2016 © Copyright korkut.av.tr
“Adalet, kutup yıldızı gibi yerinde durur ve geri kalan her şey onun etrafında döner.”
Yurtdışında olsanız bile Avukatınız olması halinde Türkiye’ye gelmek ve duruşmaya katılmak
zorunda değilsiniz. Avukatınız sizin adınıza hem anlaşmalı hem de çekişmeli boşanma davası için
gerekli tüm işlemleri yürütecektir. Avukatınıza fotoğrafınızın bulunduğu boşanma vekaletnamenizi
göndermeniz yeterlidir.
YURTDIŞI BOŞANMA TANIMA TENFİZ
DAVASI AÇACAĞIM, NE YAPMALIYIM?
Bir Türk veya yabancı ile evli olan Türk Vatandaşları hakkında yurtdışında verilen boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma/tenfiz davası açılması gerekmektedir. Taraflar her ne kadar yurtdışında boşanmış olsalar da tanıma/tenfiz davası açılmadıkça Türkiye’de evli sayılacaklar, tekrar evlenmede güçlük
yaşayacaklar ve birbirlerinin miras payına ortak olacaklardır.
Tanıma tenfiz davaları oldukça teknik davalar olduğundan yanlış/eksik belgeler veya yanlış usulde
açılması halinde yıllarca sürebilmektedir. Bu nedenle boşanma kararının en kısa sürede tanınmasını
ve resmi kayıtlara işlenmesini isteyen birinin mutlaka alanında uzman bir avukat ile dava sürecini
takip etmesi gerekmektedir.
TÜRKİYEYE GELEMİYORUM, BOŞANMA TANIMA TENFİZ DAVASI AÇABİLİR MİYİM?
Avukatınız olması halinde Türkiye’ye gelmek ve duruşmaya katılmak zorunda değilsiniz.
Avukatınız sizin adınıza gerekli tüm işlemleri yürütecektir.
TÜRKİYE’DEKİ AVUKATIMA NASIL VEKALETNAME VERECEĞİM?
Yurtdışında bulunuyorsanız bulunduğunuz ülkedeki Türk Konsolosluğundan veya noterden tanıma/tenfiz yetkisini içeren ve üzerinde fotoğrafınız bulunan avukat vekaletnamesi çıkartabilirsiniz. Eğer konsolosluğa ulaşma imkanınız var ise vekaletnameyi noter yerine konsolosluktan çıkartmanızı öneririz. Konsolosluktan çıkarttığınız vekaletname Türkçe olacağından, devam eden süreçte tercüme masrafı ödemeniz gerekmeyecektir. Noterden çıkarttığınız vekaletnamelerin ise Türkçe’ye tercüme edilmesi ve yetkili kurumdan apostille şerhi alınması gerekmektedir. Türkiye’de bulunuyorsanız herhangi bir noterden söz konusu vekaletnameyi çıkartabilirsiniz. Kocaeli, izmit’te bulunan Korkut Hukuk Bürosu müvekkillerine yurtdışı boşanma kararlarının tanınması ve nüfus sicillerine işlenmesi ve tenfizi için her türlü hukuksal destek ve danışmanlık hizmetini vermektedir. Bu konuda iletişim bilgilerimizden ve whatsapp yolu ile bizimle irtibata geçebilirsiniz.
Konfüçyüs
YURTDIŞINDAYIM, TÜRKİYE’DE BOŞANACAĞIM, NE YAPMALIYIM?
Konu ile ilgili bilgi almak için iletişim formunu doldurup soru sorabilir
ya da iletişim adreslerimizi kullanarak bize ulaşabilirsiniz.
İLETİŞİM
Ömerağa Mah. Alemdar Cad. Soydan İş Merkezi Kat:4 D:126 İzmit / KOCAELİ GSM : +90530 321 43 32 TEL : +90262 323 9 444 FAKS : +90262 323 94 43 E-MAİL: gorkemkorkut@gmail.com
“Adalet, kutup yıldızı gibi yerinde durur ve geri
kalan her şey onun etrafında döner.”
Konfüçyüs
2016 © Copyright korkut.av.tr
Yurtdışında
olsanız
bile
Avukatınız
olması
halinde
Türkiye’ye
gelmek
ve
duruşmaya
katılmak
zorunda
değilsiniz.
Avukatınız
sizin
adınıza
hem
anlaşmalı
hem
de
çekişmeli
boşanma
davası
için
gerekli
tüm
işlemleri
yürütecektir.
Avukatınıza
fotoğrafınızın
bulunduğu
boşanma vekaletnamenizi göndermeniz yeterlidir.
YURTDIŞI BOŞANMA TANIMA TENFİZ DAVASI
AÇACAĞIM, NE YAPMALIYIM?
Bir Türk veya yabancı ile evli olan Türk
Vatandaşları hakkında yurtdışında verilen
boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli
olabilmesi için tanıma/tenfiz davası açılması
gerekmektedir. Taraflar her ne kadar
yurtdışında boşanmış olsalar da tanıma/tenfiz
davası açılmadıkça Türkiye’de evli sayılacaklar,
tekrar evlenmede güçlük yaşayacaklar ve
birbirlerinin miras payına ortak olacaklardır.
Tanıma
tenfiz
davaları
oldukça
teknik
davalar
olduğundan
yanlış/eksik
belgeler
veya
yanlış
usulde
açılması
halinde
yıllarca
sürebilmektedir.
Bu
nedenle
boşanma
kararının
en
kısa
sürede
tanınmasını
ve
resmi
kayıtlara
işlenmesini
isteyen
birinin
mutlaka
alanında
uzman
bir avukat ile dava sürecini takip etmesi gerekmektedir.
TÜRKİYEYE GELEMİYORUM, BOŞANMA TANIMA TENFİZ DAVASI AÇABİLİR MİYİM?
Avukatınız olması halinde Türkiye’ye gelmek ve duruşmaya katılmak zorunda değilsiniz.
Avukatınız sizin adınıza gerekli tüm işlemleri yürütecektir.
TÜRKİYE’DEKİ AVUKATIMA NASIL VEKALETNAME VERECEĞİM?
Yurtdışında bulunuyorsanız bulunduğunuz ülkedeki Türk Konsolosluğundan veya noterden tanıma/tenfiz yetkisini içeren ve üzerinde fotoğrafınız bulunan avukat vekaletnamesi çıkartabilirsiniz. Eğer konsolosluğa ulaşma imkanınız var ise vekaletnameyi noter yerine konsolosluktan çıkartmanızı öneririz. Konsolosluktan çıkarttığınız vekaletname Türkçe olacağından, devam eden süreçte tercüme masrafı ödemeniz gerekmeyecektir. Noterden çıkarttığınız vekaletnamelerin ise Türkçe’ye tercüme edilmesi ve yetkili kurumdan apostille şerhi alınması gerekmektedir. Türkiye’de bulunuyorsanız herhangi bir noterden söz konusu vekaletnameyi çıkartabilirsiniz. Kocaeli, İzmit’te bulunan Korkut Hukuk Bürosu müvekkillerine yurtdışı boşanma kararlarının tanınması ve nüfus sicillerine işlenmesi ve tenfizi için her türlü hukuksal destek ve danışmanlık hizmetini vermektedir. Bu konuda iletişim bilgilerimizden ve whatsapp yolu ile bizimle irtibata geçebilirsiniz.
Konu ile ilgili bilgi almak için iletişim adreslerimizi kullanarak bize
ulaşabilirsiniz.
İLETİŞİM
Ömerağa Mah. Alemdar Cad. Soydan İş Merkezi Kat:4 D:126 İzmit / KOCAELİ GSM : +90530 321 43 32 TEL : +90262 323 9 444 FAKS : +90262 323 94 43 E-MAİL: gorkemkorkut@gmail.com
